|Title of the article||
ON THE LINGUO-CULTURAL APPROACH TO THE DESCRIPTION OF NEW METAPHORICALLY
Vasil'eva Galina Mikhaylovna, Doctor of philological sciences, professor, sub-department of intercultural
Background. Linguo-cultural approach to the description of new metaphorically motivated meanings that are emerging in the modern Russian language allows to reveal to foreign students the implicit aspect of the semantics of Russian vocabulary. Relevancy of the linguo-cultural approach to the description of new metaphorically motivated meanings in educational purposes is based on the fact that the majority of new word meanings is characterized by national and cultural specifics and therefore comprises an implicit, «encoded» aspect of the Russian word semantics for foreign students of philology. The article offers different explication ways of national and cultural connotations which underlie the figurative meanings relevant for native speakers.
cultural linguistics, metaphor, cultural connotation, national and cultural association, linguistic assessment, the ground for an assessment, educational description of a metaphor
1. Sklyarevskaya G. N. Metafora v sisteme yazyka [Metaphor in the language system]. Saint Petersburg: Nauka, 1993, 151 p.
Дата обновления: 23.10.2014 12:41